Article 1.

These General Terms and Conditions GYMS4YOU d.o.o. (hereinafter: General Conditions) regulate the relationship between GYMS4YOU as service providers and people who use services GYMS4YOU (hereinafter: User).

Article 2.

GYMS4YOU provides the service of recreational sport in modern fitness centres on the Croatian territory, and that the service is provided around the clock, 7 days a week, 0-24 hours.

After signing the Agreement, user acquires the right to use services in all GYMS4YOU fitness.

Article 3.

The User can be private or legal person.

At the time of signing the Agreement User agrees to present to the authorized person of GYMS4YOU their identity documents and agrees with taking a copy of the same.

Korisnik se obvezuje prilikom sklapanja ugovora predočiti ovlaštenoj osobi GYMS4YOU svoju e-mail adresu.

In the event that a private or legal person refuses to present their ID and a valid e-mail address GYMS4YOU may refuse to make the Agreement.

Article 4.

User is obliged to inform GYMS4YOU in writing of any change of identification data or e-mail address immediately, and no later than 7 (seven) days from the date of such changes.

If the User does not fulfil his obligation from the previous paragraph it will be considered that the delivery is properly made if it has been sent to the last address of the identification document or e-mail address of the User. The above also applies to invoices and reminders for payment if GYMS4YOU will send them.

Article 5.

The prices of services and fees of GYMS4YOU were established with price list which is effective at the time of signing the Agreement.

Valid prices at the time of signing the Agreement are published in the reception centres and GYMS4YOU fitness website.

GYMS4YOU is authorized to change prices and undertakes to publish it and make it available in a common and approachable way.

In case of changes to the Price List, GYMS4YOU is obliged to inform the Users, in writing or electronically, about the proposed changes and the right to terminate the contractual relationship in accordance with these General Terms and Conditions. GYMS4YOU can apply changes to existing Users no earlier than 30 days from the date of their publication, except for the changes that are in favor of Users, which are applied immediately.

Article 6.

The User can pay fee to GYMS4YOU with cash deposit at the reception desk, credit transfer and credit and debit cards VISA, MAESTRO and MASTERCARD.

The GYMS4YOU system uses the Secure Socket Layer (SSL) protocol with 128-bit data encryption and the MD5 algorithm to protect all data entered when purchasing with credit and debit cards VISA, MAESTRO and MASTERCARD.

Korisnik koji je sklopio ugovor s GYMS4YOU u trajanju od 6 ili 12 mjeseci uz povlaštenu cijenu, uslugu može podmiriti isključivo kreditnim i debitnim karticama VISA, MAESTRO i MASTERCARD putem PAYU sustava na recepciji GYMS4YOU.

Payment by credit card is executed through PAYU S.A., ul. Grunwaldzka 182, 60-166 Poznań, Poland, tel. +48 61 628 45 05, e-mail: help@payu.pl. According to the Payment System Act, PAYU is registered with the Registry of Payments Institutions of the Republic of Poland under the number IP1/2012, and the supervision of operations is carried out by the Polish Agency for the Supervision of Financial Services, and it is in the register of payment transaction service providers from other EU member states at Croatian National Bank.

Article 7.

The User who makes payment with credit and debit cards VISA, MAESTRO and MASTERCARD contracts the future payment transactions (on the first of every month) through the same credit and debit card (recurring payment) and will receive billing notifications via their user profile at GYMS4YOU web site immediately after each individual transaction is completed.

Ukoliko Korisnik plaća uslugu virmanom GYMS4YOU će prvog u mjesecu ispostaviti račun Korisniku, putem e-maila, za tekući mjesec. Račun dospijeva na naplatu u roku od 8 (osam) dana od dana izdavanja.

Korisnik može istaknuti prigovor na ispostavljeni račun u roku od 8 (osam) dana od dana primitka računa. Ukoliko Korisnik ne istakne prigovor na račun smatra se da je Korisnik prihvatio račun u cijelosti.

Ukoliko se plaćanje kreditnim ili debitnim karticama ne može izvršiti prvog u mjesecu te sljedeća tri dana, GYMS4YOU izdaje račun devetog u mjesecu, a koji dospijeva na naplatu odmah po izdavanju.

In the event that the User withdraws an agreement to pay with credit card or credit card payments can not be carried out repeatedly, they will continue to pay for the remaining duration of the contract, thereby losing the right to a preferential price of the service for card payments.

For the User's delay in payment of due claims, GYMS4YOU has the right to calculate legal default interest, which the User is obliged to pay.

GYMS4YOU is authorized, with prior written notice to the User, to transfer the claim against the User to creditor banks as well as to authorized debt collection agencies.

Article 8.

The User who signed the Agreement with GYMS4YOU on period of 6 (six) or 12 (twelve) months is authorized to transfer its user rights and obligations under the Agreement to a third party.

The third person accepts the rights and obligations of the User by concluding the Annex to the contract and will fulfil its obligations referred in Article 3 (three) of these General Terms and Conditions.

The User is required to pay the fee upon transfer for the transfer of the contractual relationship to a third party, in accordance with the valid price list at the time of transfer.

Article 9.

Korisnik ima pravo, tijekom trajanja ugovornog odnosa sklopljenog na određeno vrijeme u trajanju od 6 (šest) ili 12 (dvanaest) mjeseci, staviti u mirovanje prava i obveze iz ugovora, na period od 30 (trideset) dana. Korisnik se obvezuje podmiriti naknadu za mirovanje ugovora u skladu s važećim cjenikom u trenutku prijenosa. Za vrijeme mirovanja Korisnik ne plaća mjesečnu povlaštenu cijenu.

In case that the User uses the right from the previous paragraph, the contractual obligations shall be extended for the freezing period.

Article 10.

GYMS4YOU has the right to limit the use of services to the User, for the following cases:

For delaying the payment of received invoices from GYMS4YOU within 10 (ten) days from of the receipt of the invoice
For breaking the rules of use of GYMS4YOU

Article 11.

Agreement relationship can be cancelled for the reasons stated in the valid law or the bylaws.

If, after the expiration of the period for which the Agreement was concluded, the Agreement is automatically renewed, User has the right to cancel such a contract.

GYMS4YOU has the right to terminate the contract with the User in the event that the User repeatedly does not comply with the Rules of Use of GYMS4YOU gyms even after warning from GYMS4YOU or does not fulfil his obligations.

Cancellation of the Agreement by GYMS4YOU in accordance with the previous paragraph is effective immediately, the User is not entitled to compensation and is obliged to pay its obligations to GYMS4YOU by the end of the contractual relationship.

In the event that the User terminates the contract, he is obliged to pay the total amount of all remaining monthly fees for the rest of the period of the mandatory duration of the Contract or a fee in the amount of the discount on the service he has received for all past months.

The notice period in case of termination or cancellation of the contract lasts 30 (thirty) days, and starts running from the 1st (first) day of the month following the month in which it was stated.

The User can cancel the Agreement by personal visit at any GYMS4YOU gym with an ID. The User will receive the confirmation of cancellation on the reception or via email.

Article 12.

The registration fee is calculated for all Users, regardless of the agreed duration of the contract, the price of the service and the method of payment, and according to the valid price list at the time of registration, and is paid once upon registration.

Users who enter into a contract for the first time and have never used the services of Gyms4You d.o.o. get a 100% discount on the registration fee.

Također 100% popusta na naknadu za upis ostvaruju i Korisnici koji bez obzira na prijašnji status odaberu ugovor s obveznim trajanjem od 12 mjeseci s povlaštenom cijenom uz plaćanje kreditnim i debitnim karticama VISA i MASTERCARD (recurring payment) LOYALTY RCP. Kako bi ovaj popust bio u cijelosti primjenjiv, Korisnik mora ostati u ugovornoj obvezi do isteka obveznog trajanja ugovora. Ako član prijevremeno raskine LOYALTY RCP ugovor u prvih 6 mjeseci trajanja ugovora, uz naknadu za prijevremeni raskid naplatiti će mu se i naknada za upis u cijelosti dok u slučaju raskida ugovora u drugoj polovici trajanja ugovora ista će se naplatiti u polovici iznosa naknade za upis. Iznimno, naknada za upis se neće naplatiti kod prijevremenog raskida ukoliko se radi o korisniku koji se upisao po prvi put i odabrao ugovor s obveznim trajanjem od 12 mjeseci s povlaštenom cijenom uz plaćanje kreditnim i debitnim karticama VISA i MASTERCARD (recurring payment) LOYALTY RCP.

Article 13.

Maloljetni korisnici, studenti ili umirovljenici imaju pravo na dodatan popust prema važećem cjeniku u trenutku potpisa ugovora na odabrane ugovorne članarine ili jednokratne godišnje članarine, uz predočenje odgovarajuće dokumentacije kojom dokazuju svoj status temeljem kojeg stječu pravo dodatnog popusta.

A user who is entitled to a discount from the previous paragraph and who concluded a distance contract (GYMS4YOU website or other appropriate application, etc.) is obliged to submit proof of the status on the basis of which he is performing within 5 working days from the date of conclusion of the distance contract discount, via e-mail or in person at the GMYS4YOU center. In the event that he does not do so within the given period, it will be considered that the user concluded the contract at the regular price from paragraph 5, and the provisions of paragraph 7 of this article will be applied.

The user who obtains a discount based on student status is obliged to prove, at the invitation of GYMS4YOU, that he still has student status for the duration of this Agreement.

GYMS4YOU is authorized on November 15 of each year of the Agreement to verify the student status of those users who receive a discount based on the same.

Users will be warned about the same on November 1 of each year, via electronic mail, with a note that they must prove their student status by November 15 of the same year at the latest, or else they will be charged the membership fee at the regular price in accordance with the applicable GYMS4YOU price list.

Users can submit the appropriate documentation needed to prove their student status via e-mail or in person at the GYMS4YOU office.

In the event that the user does not submit valid documentation by November 15 of the current year, on the basis of which it can be unequivocally determined that he still has the status of a student, or it is determined in another way that he no longer has the status of a student, and the user does not want to continue the contractual relationship on a regular basis prices from paragraph 5 of this article, the same is authorized to terminate the contract early by observing the agreed notice periods and paying the fee for early termination of this contract in the amount of all remaining monthly fees for the remainder of the period of the mandatory duration of the Agreement, which is calculated based on the membership fee with a discount from paragraph 1. of this article.

Article 14.

Ovi Opći uvjeti će se objaviti na internetskim stranicama i recepcijama GYMS4YOU te će biti dostupni u svim fitness centrima GYMS4YOU.

The same can apply to all Users who are under the Agreement, before the effective date hereof, if more favourable to members.

GYMS4YOU will publish and make available all amendments to these General Terms and Conditions in accordance with the previous paragraph.

Ovi Opći uvjeti stupaju na snagu u roku od 8 dana od dana objave u skladu s ovim člankom.